OK的由来

在讲英语国家里,尤其在美国,0.K.可能是日常会话中用得最为广泛的词。即使在一些不讲英语的国家里,许多人尽管不懂英语,但却懂得O.K.的意思,且知道在什么场合下使用它。翻开当今中国的报刊杂志O.K.之词也屡见不鲜。从这个意义上说.O.K.已成了国际化的用语。 现在,我们都知道,().K.是“好”、“可以”、“同意”的意思,相当于英语中的AllRight,或者AllCorre。t,从形式上看,O.K.无疑是某两个单词的缩写。然而,作为缩写,O.K.与AHRight,或者Axx eorreet却又似乎风马牛不相及。所以,0.K.的词源间题曾引起了人们近一个世纪的猜测,探究。语言学家各执一词,莫衷一是。 有人说,这个词是美洲大陆的土著人—印第安人的语言,也有的人宣称,它是18世纪末期一个名叫约翰·雅各布·阿斯特的皮货商创造的还有人认为,此词出目于一个贫穷的铁路职工之手,因他喜欢把自己姓氏缩写成O.K.叱他的名字是Obadsan.Kelly),贴在别人叫他用火车托运的包裹,箱子上而 公说公有理,婆说婆有理,笔者就 ...