关于CISG“补缺”规则的探析

如拉丁法谚所云:“Non est regula quin fallet”(法律必有漏洞),对于建立在缔约国妥协基础之上的统一国际贸易法来说,规范的法律问题通常都是很有限的,而在其有限的调整范围内亦存在着诸多的法律漏洞。对于统一国际货物贸易法律来说,放任缔约各国的法院、仲裁机构对漏洞进行弥补,无异于将缔结统一国际贸易法律的初衷及努力归于形式,因为即使没有本国法优越性的偏见,法官、仲裁员也不可避免地受到其固有法律理念、思维方式的潜在影响。作为国际统一贸易法律重要成果之一的《联合国国际货物销售合同公约》(以下简称《公约》)在“补缺”方面进行了有益的尝试,其第二章第七条确立了对《公约》的解释和漏洞填补所应遵循的基本原则,以此保证《公约》的独立性和统一性。一、《公约》第七条第二款所指的法律“缺口”《公约》第七条第二款规定:凡本《公约》未明确解决的属于本《公约》范围内的问题,应按照本《公约》所依据的一般原则来解决,在没有一般原则的情况下,则应按 ...