《易经》复卦新释(2)

复①:亨。出入无疾,朋来无咎。反复其道,七日来复,利有攸往。[译文]复卦:可举行祭祀。出入不会生病。朋友来访没有灾祸,往返途中,七天可复归。利于有所前进。[注释]①复:卦名,下震(雷)上坤(地),象征正气回复。《彖》曰:“复,亨①‘,刚反;动而以顺行②,是以“出入无疾,朋来无咎”。“反复其道,七日来复”,天行也③;“利有攸往”,刚长也。复,其见天地之心④乎?[译文]《传彖》说:复卦象征正气回复畅通,阳刚之气返回正在运动中顺利发展。所以“出入不会生病,朋友来访无灾祸”。“往返途中,七日可归”,这是天道运行的一种规律。“利于有所前往”,是因为阳刚之气正在增长。从复卦所象征的往返循环现象不就可以看到天地万物生生不息的规律了吗?[注释]①亨:亨通。②动而以顺行:复卦下震上坤,震表征动,坤表征顺,故说“动而以顺行”。③天行:天道,至“七”而复是古人心目中天象循环运动的规律。④天地之心:指天地之本,即天地万物生生不息的规律。《象》曰:雷在地中①,复;先 ...