从语境角度看语义关系

一、语境的分类一般来说，我们可以将语境分为三大类，即语言环境、副谁言环境和非语言环境。二、语境对语义的形晌(一)语言环境与语义1.词语语境决定语义词组语境指的是词的组合搭配和位置变化产生的语境。要正确理解词汇的意义，就必须要正确理解词组和短语的搭配关系，或者单词在词组中的具体位置。因为在不同的搭配关系中，同一个单词可以有不同的含义。要正确理解词的语义离不开具体的词组语境。2.句子语境决定语义句子是由词和词组构成的。语义学对句子的研究主要通过成分分析和述谓结构分析来考查句子的意义。例如“pregnantman”在英语中是不被允许。因为通过成分分析，我们得出“pognant’’的语义成分含有【+female]的特征，需要和生物学上雌性概念的词搭配，而‘，man”的语义成分中有一项是卜female]，由此可见“pregnant’’和“man”这两个词不能组合。因而，我们可以借助此法来确定句子中词语的语义来源。3.篇章语境决定语义在语篇中，具体的语境 ...