公式化语言的隐喻认知

据Lakoff和Johnson的统计,日常语言中大约70%的表达形式源于不同的概念隐喻。从这个角度来看,语言的本质就根基于隐喻。Butler也指出,在现实生活表达中,人们的日常生活语言中很大一部分是一些不断被重复的公式化语言,所占比例高达80%。也就是说生活与概念隐喻和公式化语言无时无刻不联系在一起。自1980年Lakoff和Johnson合著的《我们赖以生存的隐喻》出版以来,认知语言学作为主流语言学派,发展迅速。概念隐喻理论的提出更使学者们逐步关注隐喻的认知手段属性,而非一味着重隐喻的文学修辞用途。国内的公式化语言研究起步较晚,但经过近些年的百家争鸣式的探讨与研究,也已经成为了当代语言学关注的焦点之一。本文试从认知语言学的视角,基于概念隐喻理论,分析公式化语言意义的形成与理解上的理据,以求更好地促进公式化语言的学习和语言教学的发展。一、概念简述(一)公式化语言虽然公式化语言的重要性和地位在学界已经得到确认,但学者们对此的定义却不尽相同。根据Wra ...